“汉字叔叔”的故事:一位美国学者跨世纪的汉字情缘

探索 2024-12-26 06:04:22 694

视频:美国“汉字叔叔”西尔斯:“快死了才明白最爱汉字” 创立包含10万个汉字的汉字叔叔数据库来源:中国新闻网

  中新网乌镇11月21日电(林卓玮)“事物总是在变化,但文化的事位传承永远需要我们去努力。”21日,美国在世界互联网大会乌镇峰会互联网文化交流互鉴论坛上,跨世被誉为“汉字叔叔”的汉字美国汉学家斯睿德(Richard Sears)从创新传承汉字的个人经历出发,讲述了一段跨越75年、情缘连接中美的汉字叔叔传奇故事。

  现年75岁的事位斯睿德出生在一个人人都说英语的美国小镇。1972年,美国对单一文化环境感到厌倦的跨世他,开始学习中文,汉字也开启了他与汉字的情缘不解之缘。

  图为有“汉字叔叔”之称的汉字叔叔美国汉学家斯睿德(Richard Sears)。

  斯睿德表示,事位在深入研究汉字以后,美国他发现“要整理出汉字的真实故事,唯一的办法就是把它们计算机化”。

  读研期间主修计算机科学的他,决定用数字化的方式,整理出汉字的真实故事。面对其他人的质疑和不解,斯睿德并未迟疑,将自己的精力和金钱全心投入到这项事业中。

  八年后,一个包含10万个古文字字形的数据库——“汉字字源”网站悄然诞生,其中既有古代的甲骨文和篆体字,也有现代的繁体字和简体字。

  “在2002年,我的网站正式上线,你可以在搜索栏里输入任何一个汉字,简体或繁体,然后看到它过去3500年的历史”,斯睿德表示。

  网站建立初期,鲜少有人问津,但斯睿德没有放弃,他表示,内心只有一个想法,那就是“讲好汉字从象形文字发展到现代文字的故事”。

  终于,在又一个八年后,他的网站迎来了60万访客。人们开始亲切地称他为“汉字叔叔”。随后,他搬到了中国南京,并在12年后获得了中国的永久居留权。

  随着时间的推移,讲述汉字故事的方式也在变化。“汉字叔叔”指出,如今用视频讲故事更受大众欢迎。于是,年逾古稀的他开始制作视频,让全世界都能了解汉字的神奇故事。

  大半辈子都致力于汉字传承的斯睿德,见证了50年间中文教学的发展。学习中文的外国人,从当初的寥寥无几,变成了如今的成千上万。

  斯睿德表示,“现在成千上万的外国人都在学习中文,甚至是粤语和闽南语,我希望继续成为故事的一部分,汉字历史故事的一部分。”(完)

更多精彩内容请进入文娱频道
本文地址:http://l7vyb.angougou.net/html/99f16099740.html
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

全站热门

中国各省市新能源渗透率一览:最高超70% 油车快不见踪影

[流言板]明日对阵快船,伊森继续缺席,范弗利特泰特出战成疑

金亨泰谈《星刃》新更新:我最喜欢的是灰色战衣

电车电池更换成本将低于燃油车发动机:2026年动力电池成本将下降近50%!

单打盛宴!08年季后赛科比面对爵士开启无解单打模式,打的场下斯隆教练一脸无奈

中国盲人足球队:“我们的配合越来越默契”

塞雷佐:参加新世俱杯是所有马竞球迷的骄傲,我们在一个复杂小组

习惯性动作?阿莫林带曼联踢了4场,有2场都做出了掩面扶额的动作

友情链接